1
00:00:04,399 --> 00:00:07,943
[TENSE, DRAMATIC MUSIC]
2
00:00:07,967 --> 00:00:11,584
When a diplomatic visa's canceled,
the revocation is immediate.
3
00:00:11,608 --> 00:00:13,526
That's a one-way ride to the airport.
4
00:00:13,550 --> 00:00:15,386
What does it mean for us?
5
00:00:15,410 --> 00:00:17,177
- It means you get to go home.
- Really?
6
00:00:17,201 --> 00:00:19,692
Everybody that wanted to hurt me
is being loaded on that bus.
7
00:00:19,716 --> 00:00:22,995
Russian contract agents took
your senior case officer
8
00:00:23,019 --> 00:00:24,750
just outside her house
Monday morning.
9
00:00:24,774 --> 00:00:26,690
- [OLEKSANDRA] Last Monday?
- [KYLE] Today is day six.
10
00:00:26,714 --> 00:00:30,277
[OLEKSANDRA] Kleburg County
Regional has a 6,000-foot runway.
11
00:00:30,301 --> 00:00:32,315
Only a Global 8000 has
that kind of range.
12
00:00:32,339 --> 00:00:34,300
- You might be out of time.
- [SIGHS]
13
00:00:34,324 --> 00:00:35,914
[KYLE] Oh, you're loaded full.
[CHUCKLES]
14
00:00:35,938 --> 00:00:37,497
Where you really going?
15
00:00:37,521 --> 00:00:39,945
[GRADY] Brother, I am getting
fucking flanked out here.
16
00:00:39,969 --> 00:00:41,349
[DRAMATIC MUSIC]
17
00:00:41,373 --> 00:00:43,391
Go left. Hands up, motherfucker!
18
00:00:43,416 --> 00:00:44,650
[GUNSHOTS CONTINUE]
19
00:00:49,146 --> 00:00:51,350
[MENACING MUSIC]
20
00:00:51,375 --> 00:00:52,860
[RENAT] Your problem now.
21
00:00:52,885 --> 00:00:53,930
[GASPS]
22
00:00:53,955 --> 00:00:55,180
[GRUNTS LOUDLY]
23
00:00:55,205 --> 00:00:57,456
[BABAT] I am here
to take you to your death.
24
00:00:58,514 --> 00:01:00,558
[SCREAMS]
25
00:01:01,743 --> 00:01:03,650
[WHIMPERING]
26
00:01:07,607 --> 00:01:08,982
I understand.
27
00:01:09,006 --> 00:01:11,250
Look, can we just...
28
00:01:11,274 --> 00:01:13,318
They're probably waiting, too.
29
00:01:13,342 --> 00:01:14,852
Should I find another room?
30
00:01:14,876 --> 00:01:17,355
[SCOFFS] I think we're
way past secrets on this one.
31
00:01:17,379 --> 00:01:19,089
[QUIET, DRAMATIC MUSIC]
32
00:01:19,113 --> 00:01:22,583
I can't answer that question.
I can't answer that without...
33
00:01:23,154 --> 00:01:24,862
I know what you're asking for,
34
00:01:24,886 --> 00:01:26,834
but I'm gonna need
a lot more than that before...
35
00:01:26,858 --> 00:01:28,969
[WESTFIELD] Give me your best
assessment of what they do nex.
36
00:01:28,993 --> 00:01:30,504
What's their pivot?
37
00:01:30,528 --> 00:01:32,951
[MEADE] Best guess is to
try to move her into Mexico,
38
00:01:32,975 --> 00:01:35,541
something small that stays below 8,000,
King Air,
39
00:01:35,565 --> 00:01:38,424
Conquest, Piper Cheyenne,
something like that.
40
00:01:38,448 --> 00:01:41,543
They're gonna want a private
airstrip now, no more airports.
41
00:01:41,567 --> 00:01:43,077
That means taking her west.
42
00:01:43,101 --> 00:01:44,948
We're monitoring
private strips in the area,
43
00:01:44,972 --> 00:01:48,355
from Victoria to Goliad,
to Kenedy to Cuero.
44
00:01:48,379 --> 00:01:49,818
They'll need her out of this theater,
45
00:01:49,842 --> 00:01:51,623
but they're gonna avoid interstates,
46
00:01:51,647 --> 00:01:53,687
large urban areas like San Antonio.
47
00:01:53,711 --> 00:01:57,430
DEA and HSI have everything
to the south locked up.
48
00:01:57,454 --> 00:01:58,693
It is their only real option.
49
00:01:58,717 --> 00:02:00,602
They can try to hold her in place,
50
00:02:00,626 --> 00:02:03,403
but by now, they know we're onto
their network of safe houses.
51
00:02:03,427 --> 00:02:06,040
They won't trust any existing out.
52
00:02:06,064 --> 00:02:07,708
They'll want to build a new one.
53
00:02:07,732 --> 00:02:10,060
And we think they're gonna
want to build it on the move.
54
00:02:10,529 --> 00:02:11,846
They're ready for you.
55
00:02:11,870 --> 00:02:13,215
Thank you.
56
00:02:13,239 --> 00:02:15,246
Sure would be helpful if you were here.
57
00:02:15,270 --> 00:02:17,084
They are scrambling.
58
00:02:17,108 --> 00:02:18,418
Joe will make her move,
59
00:02:18,442 --> 00:02:20,116
and when she does, I am her lifeline.
60
00:02:20,140 --> 00:02:23,849
If she gets access to a phone,
I am her only hope.
61
00:02:23,873 --> 00:02:26,654
I can't risk coming in and
having my phone in a strongbox.
62
00:02:26,678 --> 00:02:28,122
I just can't do it.
63
00:02:28,146 --> 00:02:31,359
Okay. If you need
to reach me, I'm in the SCIF.
64
00:02:31,383 --> 00:02:34,290
Listen, if we catch a break,
I'm asking for forgiveness.
65
00:02:34,314 --> 00:02:36,831
There will be no time for permission.
66
00:02:36,855 --> 00:02:38,468
- I send 'em.
- Don't make a mess
67
00:02:38,492 --> 00:02:40,739
of some Houston street, Kaitlyn.
68
00:02:40,763 --> 00:02:43,939
If we get a window,
I make no promises.
69
00:02:43,963 --> 00:02:46,897
Retrieving her should be zero-sum.
70
00:02:47,571 --> 00:02:48,846
It is.
71
00:02:48,871 --> 00:02:51,471
♪
72
00:02:56,376 --> 00:02:57,776
[TYPING ON KEYPAD]
73
00:03:00,116 --> 00:03:02,193
[INDISTINCT CHATTER]
74
00:03:02,217 --> 00:03:03,881
[EXHALES SHARPLY]
75
00:03:07,646 --> 00:03:08,739
Thank you.
76
00:03:12,658 --> 00:03:14,944
What's the situation, Byron?
77
00:03:14,968 --> 00:03:16,539
Situation's fluid, sir.
78
00:03:16,563 --> 00:03:18,740
[MASON] But that was their plane?
79
00:03:18,764 --> 00:03:21,278
- Correct.
- With intentions of taking her where?
80
00:03:21,302 --> 00:03:22,846
We don't know.
81
00:03:22,870 --> 00:03:24,715
That plane's fuel load was at capacity,
82
00:03:24,739 --> 00:03:27,352
giving them an almost 8,000-mile range.
83
00:03:27,376 --> 00:03:28,786
That puts them in Tehran.
84
00:03:28,810 --> 00:03:31,786
Or they refuel in Tunis,
Algiers, Tripoli,
85
00:03:31,810 --> 00:03:33,721
continue on to Sanaa in Yemen,
86
00:03:33,745 --> 00:03:36,328
Doha in Qatar. Moscow.
87
00:03:36,352 --> 00:03:38,488
- Anywhere.
- But now?
88
00:03:39,157 --> 00:03:40,634
Well, now, they must pivot.
89
00:03:40,658 --> 00:03:42,902
Twin prop into Mexico
with cartel assistance.
90
00:03:42,926 --> 00:03:45,705
They'll probably use a private
airstrip in a rural area,
91
00:03:45,729 --> 00:03:48,739
possibly on a ranch
or a cartel-controlled property,
92
00:03:48,763 --> 00:03:51,640
but that involves moving her by vehicle
93
00:03:52,057 --> 00:03:53,669
a couple hundred miles.
94
00:03:53,906 --> 00:03:55,386
Texas DPS,
95
00:03:55,410 --> 00:03:58,782
Rangers, HSI, DEA,
FBI and local sheriff's office,
96
00:03:58,806 --> 00:04:01,816
everyone is on alert for late-model SUVs
97
00:04:01,840 --> 00:04:03,553
and vans with out-of-state plates,
98
00:04:03,577 --> 00:04:05,691
rental vehicle registration,
99
00:04:05,715 --> 00:04:08,055
plates that match
the vehicle but not the VIN.
100
00:04:08,079 --> 00:04:10,584
There's plate readers at almost
every intersection in Texas
101
00:04:10,608 --> 00:04:12,587
and throughout their highway system.
102
00:04:13,290 --> 00:04:15,118
NSA is monitoring as well.
103
00:04:16,021 --> 00:04:19,561
What are the odds of apprehension?
104
00:04:20,651 --> 00:04:22,825
It's a needle in a haystack, sir.
105
00:04:22,849 --> 00:04:24,897
But the haystack is smaller,
106
00:04:24,921 --> 00:04:28,867
and we have the means to
inspect every blade, so to speak.
107
00:04:29,603 --> 00:04:32,374
I'd say we have a 30 to 50% chance
108
00:04:32,398 --> 00:04:33,506
of intercepting her en route.
109
00:04:33,530 --> 00:04:34,962
[HOLLAR] If you do,
110
00:04:35,117 --> 00:04:38,020
what are the chances that our
interception is met with force?
111
00:04:38,670 --> 00:04:40,512
Based on the incident
at the airport, I would say
112
00:04:40,537 --> 00:04:42,531
the chances of that are 100%.
113
00:04:42,556 --> 00:04:44,751
I mean, that flight crew chose to engage
114
00:04:44,776 --> 00:04:46,887
federal officers over surrendering.
115
00:04:47,042 --> 00:04:48,886
I mean, even if
they had been successful,
116
00:04:48,910 --> 00:04:50,318
even if they'd killed our officers,
117
00:04:50,342 --> 00:04:53,448
they knew that that plane
would be intercepted in the air.
118
00:04:53,813 --> 00:04:57,029
Upon discovery, the decision to
die for this mission had been made,
119
00:04:57,054 --> 00:05:00,901
or made long before
the mission was even initiated.
120
00:05:00,925 --> 00:05:03,253
Which means this is
not a Russian operation.
121
00:05:04,894 --> 00:05:07,207
This was ideologically motivated.
122
00:05:07,231 --> 00:05:08,797
So terrorism.
123
00:05:09,896 --> 00:05:11,965
For lack of a better word, yeah.
124
00:05:13,279 --> 00:05:14,840
Then who?
125
00:05:16,608 --> 00:05:17,714
Why?
126
00:05:18,006 --> 00:05:19,480
[WESTFIELD] It's purely speculation,
127
00:05:19,504 --> 00:05:22,087
but the best we can
piece it together is that
128
00:05:22,111 --> 00:05:25,100
this is retribution
for the operation in Iran.
129
00:05:25,125 --> 00:05:26,125
In Iran?
130
00:05:26,984 --> 00:05:29,191
The operation to remove
the nuclear scientists
131
00:05:29,215 --> 00:05:30,827
that were brought into that region.
132
00:05:31,106 --> 00:05:33,763
And they somehow identified her?
133
00:05:33,787 --> 00:05:35,298
[WESTFIELD] Or...
134
00:05:35,322 --> 00:05:39,271
they received information from
a mole within our organization.
135
00:05:39,295 --> 00:05:42,210
Or NSA. Or State.
136
00:05:42,234 --> 00:05:43,537
We don't know.
137
00:05:43,561 --> 00:05:46,010
But finding that leak
needs to be next on the list.
138
00:05:46,034 --> 00:05:47,943
For now, our focus needs to remain
139
00:05:47,967 --> 00:05:50,003
on retrieving our officer.
140
00:05:51,208 --> 00:05:52,742
Right.
141
00:05:56,746 --> 00:05:59,078
[DRAMATIC, HAUNTING MUSIC]
142
00:06:29,115 --> 00:06:31,913
♪
143
00:06:43,653 --> 00:06:51,653
Synced and corrected by -robtor-
www.addic7ed.com
144
00:06:56,641 --> 00:06:59,039
[TENSE, DRAMATIC MUSIC]
145
00:07:00,680 --> 00:07:02,683
[INDISTINCT POLICE RADIO CHATTER]
146
00:07:02,707 --> 00:07:04,354
[FBI AGENT] We're gonna
need your team at Justice.
147
00:07:04,378 --> 00:07:06,058
We gotta properly document
these statements.
148
00:07:06,082 --> 00:07:08,089
Yeah, well, that
ain't fucking happening.
149
00:07:08,113 --> 00:07:09,661
Kyle, it's not an option.
150
00:07:09,685 --> 00:07:12,481
Wasn't the mission. Our mission
is retrieving our case officer,
151
00:07:12,505 --> 00:07:14,194
and that mission is ongoing.
152
00:07:14,218 --> 00:07:15,747
We're getting back in the fight.
153
00:07:15,771 --> 00:07:17,670
We'll deal with these debriefs
when we get her back.
154
00:07:17,694 --> 00:07:20,723
My orders are debrief now.
155
00:07:21,459 --> 00:07:24,510
Are you out of your fucking mind?
156
00:07:24,534 --> 00:07:26,099
Grab the vehicle.
157
00:07:27,833 --> 00:07:30,174
♪
158
00:07:30,710 --> 00:07:33,803
Look, I'm not some fucking street cop.
159
00:07:34,639 --> 00:07:37,017
My night ain't over
when I get in a gunfight.
160
00:07:37,041 --> 00:07:38,677
It's just beginning.
161
00:07:39,379 --> 00:07:41,947
And I highly doubt this is
the last gunfight of the night.
162
00:07:43,653 --> 00:07:45,250
[TIRES SCREECH SOFTLY]
163
00:07:58,864 --> 00:08:01,233
♪
164
00:08:21,755 --> 00:08:24,256
♪
165
00:08:33,264 --> 00:08:35,872
[INDISTINCT RADIO CHATTER]
166
00:08:41,578 --> 00:08:42,690
Run your NODs.
167
00:08:42,714 --> 00:08:45,223
Nah. City lights fuck with 'em.
168
00:08:45,247 --> 00:08:48,828
[OFFICER]
Dispatch, this is Alpha-524.
169
00:08:48,852 --> 00:08:51,930
Need 10-29 on Texas plate Lima,
170
00:08:51,954 --> 00:08:53,795
five, five, niner, three, Alph.
171
00:08:53,819 --> 00:08:58,838
[DISPATCHER] Registered to
a Nancy Martinez, DOB 03-22-82.
172
00:08:58,862 --> 00:09:00,205
No priors, no outstanding.
173
00:09:00,229 --> 00:09:02,644
[OFFICER]
Copy, no priors. No outstandin.
174
00:09:02,668 --> 00:09:05,040
Goddamn it. Give us something.
175
00:09:05,064 --> 00:09:07,398
[TENSE MUSIC]
176
00:09:28,659 --> 00:09:31,059
[CONVERSING IN FARSI]
177
00:09:39,099 --> 00:09:41,279
Dispatch, this is Bravo-336.
178
00:09:41,303 --> 00:09:43,882
I need a 10-29 on a suspicious vehicle.
179
00:09:43,906 --> 00:09:46,082
Black minivan. Toyota.
180
00:09:46,106 --> 00:09:48,087
Model unknown, year unknown.
181
00:09:48,111 --> 00:09:50,757
Wisconsin plate Zebra, Alpha, Alpha,
182
00:09:50,781 --> 00:09:52,187
two, two, zero, niner.
183
00:09:52,211 --> 00:09:53,989
Wisconsin plates in Texas.
184
00:09:54,013 --> 00:09:55,356
That's a rental.
185
00:09:56,199 --> 00:09:57,652
[DISPATCHER] Bravo-336.
186
00:09:57,676 --> 00:10:01,569
Vehicle is registered
to a Cirra Auto Sales, LLC,
187
00:10:01,593 --> 00:10:04,105
1233 South Pruitt,
188
00:10:04,129 --> 00:10:06,601
Baytown, Texas.
Be advised, active warrants
189
00:10:06,625 --> 00:10:10,305
for Renaldo Menendez,
listed on LLC.
190
00:10:10,329 --> 00:10:11,910
Armed robbery, one count.
191
00:10:11,934 --> 00:10:13,942
Grand theft auto, three counts.
192
00:10:13,966 --> 00:10:16,038
Light him up.
193
00:10:18,105 --> 00:10:20,944
[MEN ARGUING IN FARSI]
194
00:10:23,977 --> 00:10:26,188
Hey, you. Up. Up!
195
00:10:26,212 --> 00:10:27,561
[MAN SPEAKS FARSI]
196
00:10:27,585 --> 00:10:28,823
[JOE GRUNTING]
197
00:10:28,847 --> 00:10:30,251
Hey.
198
00:10:30,820 --> 00:10:33,028
One sound, one move...
199
00:10:33,397 --> 00:10:34,606
and you're dead.
200
00:10:34,631 --> 00:10:36,965
[TENSE MUSIC]
201
00:10:52,271 --> 00:10:53,887
[PAUL] You see that?
202
00:10:53,911 --> 00:10:56,150
SUV in front pulled over, too.
203
00:10:56,174 --> 00:10:58,488
- Yep.
- [SIGHS]
204
00:10:58,512 --> 00:11:00,490
Dispatch, when we pulled over suspect,
205
00:11:00,514 --> 00:11:03,731
a lead vehicle
pulled over as well.
206
00:11:03,755 --> 00:11:06,794
A black SUV. Late model.
207
00:11:06,818 --> 00:11:09,298
I can't read plates.
Request assistance.
208
00:11:09,322 --> 00:11:10,839
10th, south of Washington.
209
00:11:10,863 --> 00:11:12,506
- You hearing this?
- Uh-huh.
210
00:11:12,530 --> 00:11:16,038
[DISPATCHER] Copy, 336.
Stand by for additional units.
211
00:11:16,062 --> 00:11:17,778
What do you think?
212
00:11:17,802 --> 00:11:19,347
I think it's worth checking out.
213
00:11:19,371 --> 00:11:20,564
Yeah.
214
00:11:21,641 --> 00:11:24,106
[DRAMATIC MUSIC]
215
00:11:27,806 --> 00:11:31,014
- Yeah, Bobbo, that's our girl.
- Let's go, go, go!
216
00:11:35,350 --> 00:11:38,054
We are six miles from that location.
217
00:11:42,659 --> 00:11:44,995
♪
218
00:11:54,102 --> 00:11:56,534
[DISTANT SIREN APPROACHING]
219
00:12:08,982 --> 00:12:11,318
♪
220
00:12:15,725 --> 00:12:17,159
[GUNS COCK]
221
00:12:21,632 --> 00:12:23,033
[SIREN STOPS]
222
00:12:25,396 --> 00:12:27,730
[MAN SPEAKS FARSI]
223
00:12:48,794 --> 00:12:50,204
Minivan ran a red light.
224
00:12:50,228 --> 00:12:52,536
License plate
came back to a known felon,
225
00:12:52,560 --> 00:12:54,301
warrants for
armed robbery and grand theft.
226
00:12:54,325 --> 00:12:55,936
We pull him over,
227
00:12:55,960 --> 00:12:58,076
and this SUV ahead of him
pulls over as well.
228
00:12:58,100 --> 00:12:59,710
- Interesting.
- Yeah.
229
00:12:59,734 --> 00:13:02,543
So, you want us with you
on the minivan or the SUV?
230
00:13:02,567 --> 00:13:04,684
Let's start with the minivan.
231
00:13:04,708 --> 00:13:06,703
Let's do it.
232
00:13:09,715 --> 00:13:11,642
[BABAT SPEAKS FARSI]
233
00:13:14,920 --> 00:13:16,526
You make the slightest sound,
234
00:13:16,550 --> 00:13:19,965
we kill them
and then I fucking kill you.
235
00:13:19,989 --> 00:13:21,901
[BREATHES SHAKILY]
236
00:13:21,925 --> 00:13:24,028
[TENSE MUSIC]
237
00:13:46,344 --> 00:13:48,151
[BREATHES SHAKILY]
238
00:13:50,248 --> 00:13:51,717
Evening.
239
00:13:52,253 --> 00:13:53,735
License and registration?
240
00:13:53,759 --> 00:13:55,818
[JOE GRUNTS, SCREAMS]
241
00:13:59,291 --> 00:14:01,461
[JOE GRUNTING]
242
00:14:04,703 --> 00:14:06,098
[HORN BLARING]
243
00:14:06,868 --> 00:14:09,478
Shots fired, shots fired!
Officer down, officer down!
244
00:14:09,502 --> 00:14:11,735
[INTENSE, DRAMATIC MUSIC]
245
00:14:12,845 --> 00:14:14,705
Shots fired! Shots fired!
246
00:14:24,348 --> 00:14:26,750
[PANTING]
247
00:14:35,062 --> 00:14:36,611
[GUNSHOTS]
248
00:14:36,635 --> 00:14:39,598
♪
249
00:14:53,883 --> 00:14:56,252
♪
250
00:15:11,131 --> 00:15:12,273
[PANTING]
251
00:15:12,297 --> 00:15:14,402
[GUNSHOTS]
252
00:15:18,270 --> 00:15:20,672
♪
253
00:15:26,784 --> 00:15:28,383
Reloading.
254
00:15:30,063 --> 00:15:31,691
That's a lot of open ground.
255
00:15:31,715 --> 00:15:33,128
You break left, I go right.
256
00:15:33,152 --> 00:15:34,785
Move.
257
00:15:38,697 --> 00:15:40,890
♪
258
00:15:42,030 --> 00:15:43,695
[SHOUTS]
259
00:15:58,651 --> 00:16:00,811
♪
260
00:16:06,055 --> 00:16:07,851
[HAMMER CLICKS]
261
00:16:19,497 --> 00:16:20,765
Bring that in!
262
00:16:24,636 --> 00:16:26,903
[DRAMATIC MUSIC]
263
00:16:37,015 --> 00:16:39,586
- I'm on the prize.
- We're going to get Joe.
264
00:16:52,397 --> 00:16:53,765
[TEX] Shit.
265
00:16:54,821 --> 00:16:56,201
♪
266
00:16:56,226 --> 00:16:58,269
- Don't look very Russian to me.
- Uh-uh.
267
00:16:58,294 --> 00:17:00,143
Man, I'm so far past
trying to figure out
268
00:17:00,168 --> 00:17:01,808
what the fuck this was.
269
00:17:02,039 --> 00:17:04,089
What was the scene like over there?
270
00:17:04,113 --> 00:17:05,722
Bunch of PD down.
271
00:17:05,746 --> 00:17:07,391
Think one of 'em made it through.
272
00:17:07,415 --> 00:17:09,837
Pull them badges out, his
buddies are gonna come in hot.
273
00:17:09,861 --> 00:17:11,299
Yeah, that's no bullshit.
274
00:17:11,323 --> 00:17:13,666
And hey, listen, listen,
hold them rifles out
275
00:17:13,690 --> 00:17:16,069
by the barrels, okay?
Or just fucking dump 'em.
276
00:17:16,093 --> 00:17:17,498
I ain't dumping shit.
277
00:17:17,522 --> 00:17:18,938
Think about that.
278
00:17:18,962 --> 00:17:20,429
I did.
279
00:17:22,400 --> 00:17:24,348
♪
280
00:17:25,433 --> 00:17:27,964
[DISTANT SIRENS APPROACHING]
281
00:17:41,820 --> 00:17:43,263
You're okay.
282
00:17:43,287 --> 00:17:44,563
- Are you okay?
- I'm okay.
283
00:17:44,587 --> 00:17:45,861
Tell me, tell me when they're coming.
284
00:17:45,885 --> 00:17:47,217
I don't want them to see me like this.
285
00:17:47,241 --> 00:17:48,559
- No, no. Nobody's coming, Boss.
- I don't want anybody...
286
00:17:48,583 --> 00:17:49,918
Hey. Nobody's coming. Okay?
287
00:17:49,942 --> 00:17:51,691
[SOBBING]
288
00:17:53,080 --> 00:17:55,449
♪
289
00:18:01,202 --> 00:18:03,538
[PANTING]
290
00:18:06,671 --> 00:18:08,683
I guess I owe you now.
291
00:18:09,227 --> 00:18:11,197
You don't owe me nothing.
292
00:18:17,186 --> 00:18:19,651
Thank... [SIGHS] Thank you.
293
00:18:20,378 --> 00:18:22,476
♪
294
00:18:23,505 --> 00:18:25,345
Don't let my girlfriend see this.
295
00:18:25,370 --> 00:18:27,418
[CHUCKLES]
296
00:18:27,562 --> 00:18:30,177
- Come on.
- [GROANS]
297
00:18:30,201 --> 00:18:31,764
[BOBBY] We got you.
298
00:18:32,631 --> 00:18:33,881
[CRUZ] Come on.
299
00:18:33,905 --> 00:18:35,148
[JOE GRUNTS]
300
00:18:35,172 --> 00:18:36,300
[CRUZ] Okay.
301
00:18:37,069 --> 00:18:40,416
Ah, shit. Looks like you're down a toe.
302
00:18:40,440 --> 00:18:41,952
Yeah, those fuckers.
303
00:18:41,976 --> 00:18:44,341
- That's why we got ten of 'em.
- [SIRENS APPROACHING]
304
00:18:44,911 --> 00:18:48,110
I don't think that's why we get ten.
305
00:18:50,485 --> 00:18:51,829
[INDISTINCT RADIO CHATTER]
306
00:18:51,853 --> 00:18:54,266
[COMMANDER]
Put your weapons down!
307
00:18:54,290 --> 00:18:55,903
Take five steps back,
308
00:18:55,927 --> 00:18:57,465
turn around,
309
00:18:57,489 --> 00:18:59,938
then drop to your knees and
put your hands over your head!
310
00:18:59,962 --> 00:19:00,900
FBI!
311
00:19:00,924 --> 00:19:02,903
Those are our guys in the field.
312
00:19:02,927 --> 00:19:05,295
We don't know who anybody is.
I got three down here.
313
00:19:05,319 --> 00:19:08,768
That ain't the enemy. That's the
fucking cavalry. Give me that thing.
314
00:19:09,693 --> 00:19:11,432
That's HRT in the field.
315
00:19:12,292 --> 00:19:14,527
The bird is HRT.
316
00:19:16,479 --> 00:19:18,844
Team, you're clear to come in.
317
00:19:19,465 --> 00:19:22,046
Don't fucking shoot us!
318
00:19:22,424 --> 00:19:24,693
You're clear.
319
00:19:33,337 --> 00:19:35,248
We got her?
320
00:19:35,273 --> 00:19:36,543
Yeah.
321
00:19:38,048 --> 00:19:39,611
They're getting her on the bird.
322
00:19:39,635 --> 00:19:40,900
[EXHALES]
323
00:19:41,358 --> 00:19:43,220
Fucking got her.
324
00:19:44,093 --> 00:19:46,459
[DRAMATIC MUSIC]
325
00:19:54,546 --> 00:19:56,112
[GROANS]
326
00:20:10,467 --> 00:20:12,342
You live to fight another day.
327
00:20:12,366 --> 00:20:14,300
♪
328
00:20:15,036 --> 00:20:17,837
[SNIFFLES] Those guys
saved my fucking life, man.
329
00:20:20,138 --> 00:20:21,982
- [VEHICLE DOOR CLOSES]
- [SNIFFLES]
330
00:20:22,006 --> 00:20:24,025
Fucking guardian angels, man.
331
00:20:24,049 --> 00:20:25,058
[ENGINE STARTS]
332
00:20:25,082 --> 00:20:28,144
♪
333
00:20:31,715 --> 00:20:33,985
[PANTING]
334
00:20:39,195 --> 00:20:40,189
We're up.
335
00:20:42,627 --> 00:20:45,029
♪
336
00:20:56,204 --> 00:20:57,445
Goddamn.
337
00:20:57,477 --> 00:20:59,780
[CRYING]
338
00:21:09,555 --> 00:21:11,924
♪
339
00:21:22,536 --> 00:21:24,215
[SOFTLY] Okay.
340
00:21:24,239 --> 00:21:25,608
Good.
341
00:21:26,275 --> 00:21:28,138
[SIGHS]
342
00:21:31,937 --> 00:21:33,700
Everything work out?
343
00:21:35,048 --> 00:21:36,196
[SIGHS]
344
00:21:36,220 --> 00:21:37,527
[PHONE CLATTERS]
345
00:21:37,551 --> 00:21:39,864
Yeah, seems like it.
346
00:21:40,274 --> 00:21:41,981
The rest gonna make it on the news?
347
00:21:42,262 --> 00:21:44,940
Some version of it will
make it on the news.
348
00:21:44,964 --> 00:21:46,057
[SCOFFS]
349
00:21:46,684 --> 00:21:48,088
Not the truth.
350
00:21:48,865 --> 00:21:51,711
When does the truth ever make the news?
351
00:21:54,232 --> 00:21:56,080
I know we have a rule, you and I,
352
00:21:56,104 --> 00:21:58,578
that, uh, we never
share direct information,
353
00:21:58,602 --> 00:22:03,650
but I think this warrants
a suspension of that rule.
354
00:22:03,674 --> 00:22:05,286
Okay.
355
00:22:05,641 --> 00:22:09,603
Our firm was tasked with, um, factoring
356
00:22:09,627 --> 00:22:12,689
all known integers of this equation,
357
00:22:12,713 --> 00:22:15,936
with the hopes of seeking the
most likely responsible party.
358
00:22:15,960 --> 00:22:19,272
Fucking State Department
and their outside analysis.
359
00:22:19,848 --> 00:22:23,324
And they wonder why we
can't keep anything secret.
360
00:22:24,267 --> 00:22:25,638
No offense.
361
00:22:25,662 --> 00:22:27,707
We only peddle the secrets
we're instructed to peddle
362
00:22:27,731 --> 00:22:30,547
by the very people who made
the secret in the first place.
363
00:22:30,571 --> 00:22:32,416
Oh, I'm aware.
364
00:22:32,440 --> 00:22:36,255
In any event, none of this
follows any forward action policy
365
00:22:36,279 --> 00:22:37,718
of China...
366
00:22:37,742 --> 00:22:39,853
or Russia.
367
00:22:39,877 --> 00:22:41,192
Not even Iran
368
00:22:41,216 --> 00:22:43,963
would, with its total lack
of political foresight,
369
00:22:43,987 --> 00:22:46,989
endeavor to pursue
anything this aggressive.
370
00:22:47,013 --> 00:22:49,129
The risk-reward ratio
371
00:22:49,153 --> 00:22:51,431
is upside down on this thing.
372
00:22:51,455 --> 00:22:53,671
Well, on that, we're in total agreement.
373
00:22:54,023 --> 00:22:56,205
So, who does that leave?
374
00:22:56,229 --> 00:22:59,444
Factions of ISIS, Al-Qaeda, uh...
375
00:22:59,468 --> 00:23:01,903
possibly cartels?
376
00:23:03,199 --> 00:23:07,616
Although Russian
contractors are... off-brand.
377
00:23:07,640 --> 00:23:09,149
Uh, Joe...
378
00:23:09,173 --> 00:23:11,692
Joe was working in Afghanistan
379
00:23:11,716 --> 00:23:14,355
and she wreaked a lot of havoc, so...
380
00:23:14,379 --> 00:23:17,342
But do they have the
wherewithal to fund and execute
381
00:23:17,366 --> 00:23:19,051
something of this scale?
382
00:23:20,925 --> 00:23:24,167
They certainly have
enough agents in-country.
383
00:23:24,191 --> 00:23:25,906
They have enough
sleeper cells in-country.
384
00:23:25,930 --> 00:23:29,036
Zealots willing
to blow up a shopping mall,
385
00:23:29,060 --> 00:23:31,545
take flying lessons but not,
386
00:23:31,569 --> 00:23:33,742
not operators, not tradecraft,
387
00:23:33,766 --> 00:23:35,457
at this level anyway.
388
00:23:35,481 --> 00:23:38,315
[QUIET, DRAMATIC MUSIC]
389
00:23:38,339 --> 00:23:39,742
Who?
390
00:23:40,779 --> 00:23:43,152
Well, who might it indirectly benefit?
391
00:23:43,176 --> 00:23:45,452
Who stands to gain if the United States
392
00:23:45,476 --> 00:23:50,725
were to strike
deeply into Iran or Syria...
393
00:23:50,749 --> 00:23:51,927
even Russia?
394
00:23:51,951 --> 00:23:53,683
For that matter, China.
395
00:23:53,707 --> 00:23:55,796
Who benefits from that?
396
00:23:55,820 --> 00:23:57,503
Ukraine.
397
00:23:57,989 --> 00:23:59,819
Israel.
398
00:24:01,967 --> 00:24:04,775
European Union gets
a lot of their dirty work done
399
00:24:04,799 --> 00:24:06,210
without any effort.
400
00:24:06,234 --> 00:24:08,015
If that were the case,
how would it be possible
401
00:24:08,039 --> 00:24:12,038
without someone from inside
guiding or misdirecting?
402
00:24:13,607 --> 00:24:14,752
A mole.
403
00:24:14,776 --> 00:24:17,022
Have you flipped any...
404
00:24:17,581 --> 00:24:19,659
...foreign agents recently?
405
00:24:19,683 --> 00:24:21,488
Anyone offered themselves up?
406
00:24:21,512 --> 00:24:23,757
Provided valuable intel
that checked out?
407
00:24:24,321 --> 00:24:27,353
Was quite a coup for the agency
a couple of months ago.
408
00:24:28,056 --> 00:24:32,161
Biggest espionage sting since Abscam.
409
00:24:32,683 --> 00:24:35,111
Where did that information come from?
410
00:24:36,267 --> 00:24:37,973
♪
411
00:24:37,997 --> 00:24:39,507
Ukraine benefits the most.
412
00:24:39,531 --> 00:24:41,812
They have the intelligence,
infrastructure,
413
00:24:41,836 --> 00:24:44,079
they have the resources,
414
00:24:44,103 --> 00:24:46,051
and we keep giving them money.
415
00:24:46,075 --> 00:24:49,450
- With no oversight.
- With no oversight.
416
00:24:49,474 --> 00:24:51,958
How long before you release the report?
417
00:24:52,275 --> 00:24:55,978
Would it benefit you
if we drug our feet on that?
418
00:24:56,875 --> 00:24:58,320
It would benefit me
419
00:24:58,345 --> 00:25:01,317
if you came up with
a different conclusion.
420
00:25:04,054 --> 00:25:05,894
Let me work on that.
421
00:25:09,763 --> 00:25:11,394
I'm taking a bath.
422
00:25:12,863 --> 00:25:14,580
Goodnight, dear.
423
00:25:16,032 --> 00:25:18,808
♪
424
00:25:34,773 --> 00:25:36,487
[GASPS] Ow, ow.
425
00:25:36,512 --> 00:25:38,460
I don't doubt it.
426
00:25:38,630 --> 00:25:41,418
I meant, "Ow, stop pinching it."
427
00:25:41,442 --> 00:25:42,807
- Fuck, Two Cups.
- Sorry, ma'am.
428
00:25:42,831 --> 00:25:44,025
I got to get it clean here.
429
00:25:44,049 --> 00:25:45,104
It's clean. It's fucking clean, okay?
430
00:25:45,128 --> 00:25:46,841
Yeah, okay, yeah.
431
00:25:46,865 --> 00:25:48,582
The med crew
432
00:25:48,606 --> 00:25:50,143
is gonna meet us at Andrews.
433
00:25:50,167 --> 00:25:53,396
And then we're gonna take you
straight to surgery at Walter Reed.
434
00:25:53,420 --> 00:25:55,229
- No.
- Yes, Joe.
435
00:25:55,253 --> 00:25:57,440
No. I'm going home.
436
00:25:58,517 --> 00:26:00,817
I'm gonna see my family.
437
00:26:01,189 --> 00:26:02,429
The toe's gone.
438
00:26:02,453 --> 00:26:04,159
Can't get any worse.
439
00:26:04,183 --> 00:26:06,626
No, not until gangrene sets in,
440
00:26:06,650 --> 00:26:09,770
and they're amputating
your leg at the knee.
441
00:26:09,794 --> 00:26:13,003
Your family's waited this long,
they can wait another day.
442
00:26:13,520 --> 00:26:15,390
That's what's gonna happen.
443
00:26:23,768 --> 00:26:24,878
Hey.
444
00:26:24,902 --> 00:26:26,168
Yeah?
445
00:26:27,943 --> 00:26:29,950
How much Provigil did you take?
446
00:26:29,974 --> 00:26:31,290
Just two.
447
00:26:31,314 --> 00:26:32,253
Two?
448
00:26:32,277 --> 00:26:33,694
Well, that's what Tucker took.
449
00:26:33,718 --> 00:26:35,910
Tucker weighs 200 and fucking 80 pounds.
450
00:26:35,934 --> 00:26:37,302
You know, ma'am, there's
451
00:26:37,326 --> 00:26:39,362
there's
lots of reasons you can lose a gunfight.
452
00:26:39,386 --> 00:26:41,533
I ain't letting "tired" be one of them.
453
00:26:41,922 --> 00:26:43,860
Fair enough.
454
00:26:46,056 --> 00:26:47,507
[JOE SIGHS]
455
00:26:47,931 --> 00:26:49,925
[EXHALES]
456
00:26:52,068 --> 00:26:54,596
I see our Ken Doll made the trip.
457
00:26:57,774 --> 00:27:00,049
Your Ken Doll ran the trip.
458
00:27:00,436 --> 00:27:02,390
I mean, he found your out
459
00:27:02,414 --> 00:27:04,573
and ruined it.
460
00:27:05,884 --> 00:27:08,545
And I mean, he showed
no mercy on the way.
461
00:27:09,148 --> 00:27:12,795
Say what you want about him,
but he went to war for you.
462
00:27:12,819 --> 00:27:14,286
Really?
463
00:27:15,287 --> 00:27:17,161
He's the reason we found you.
464
00:27:19,221 --> 00:27:20,399
Hey.
465
00:27:20,762 --> 00:27:22,393
You want a drink?
466
00:27:23,865 --> 00:27:24,874
What are we having?
467
00:27:24,898 --> 00:27:26,962
Ah. [CHUCKLES]
468
00:27:31,305 --> 00:27:34,021
I've got shitty vodka or shitty whiskey.
469
00:27:34,318 --> 00:27:36,638
- Shitty whiskey.
- Shitty whiskey it is.
470
00:27:50,353 --> 00:27:52,381
[SIGHS]
471
00:27:54,494 --> 00:27:57,701
[WHISPERING] I got to be
honest with you, Joe.
472
00:28:01,303 --> 00:28:03,907
I didn't think we were gonna find you.
473
00:28:09,192 --> 00:28:11,590
I didn't think I was gonna be found.
474
00:28:15,038 --> 00:28:16,166
Nah.
475
00:28:17,325 --> 00:28:18,959
Nah.
476
00:28:20,523 --> 00:28:22,559
We were gonna find you.
477
00:28:26,666 --> 00:28:28,524
No matter what.
478
00:28:37,973 --> 00:28:40,075
You don't have kids, do you?
479
00:28:40,723 --> 00:28:42,257
None I've met.
480
00:28:42,880 --> 00:28:44,748
Well, if you ever claim one...
481
00:28:46,176 --> 00:28:50,580
...your next battle will be
to live life for your causes...
482
00:28:54,352 --> 00:28:56,355
...or live it for theirs.
483
00:28:58,394 --> 00:29:02,369
I wonder if you can fathom
all the quandaries
484
00:29:02,393 --> 00:29:04,225
that contradiction creates.
485
00:29:05,028 --> 00:29:07,974
Well, I don't know
what "fathom" means. [CHUCKLES]
486
00:29:07,998 --> 00:29:10,379
Of all the fucking people
to stay awake with.
487
00:29:10,403 --> 00:29:12,464
- Hey, you want to play cards?
- No.
488
00:29:12,488 --> 00:29:15,652
- I need to sleep.
- God, I am wide awake.
489
00:29:15,676 --> 00:29:18,022
Well, that sounds like
a personal problem, Two Cups.
490
00:29:18,046 --> 00:29:19,955
One you should keep to yourself.
491
00:29:19,979 --> 00:29:21,578
Yes, ma'am.
492
00:29:22,590 --> 00:29:24,255
Being quiet.
493
00:29:27,350 --> 00:29:28,700
I won't make a sound.
494
00:29:28,724 --> 00:29:30,002
Stop talking.
495
00:29:30,026 --> 00:29:31,962
[WHISPERS] Yes, ma'am.
496
00:29:34,158 --> 00:29:36,428
[SIGHS]
497
00:29:42,823 --> 00:29:44,553
Girls, let's go.
498
00:29:53,045 --> 00:29:55,150
There you go.
499
00:29:56,280 --> 00:29:57,792
Is this granola?
500
00:29:57,816 --> 00:30:00,398
Uh, looks kind of like oatmeal, sort of.
501
00:30:00,422 --> 00:30:02,667
Actually,
you're both right. It's muesli.
502
00:30:02,691 --> 00:30:05,632
Yeah, Dad, you've got to stop
going to Whole Foods without me.
503
00:30:05,656 --> 00:30:07,657
- [CHUCKLES]
- [DOORBELL RINGS]
504
00:30:09,314 --> 00:30:11,012
Stay here.
505
00:30:20,428 --> 00:30:21,875
We found her.
506
00:30:21,900 --> 00:30:24,162
We found her, she is safe,
she's in good health.
507
00:30:25,209 --> 00:30:26,490
[SIGHS]
508
00:30:26,514 --> 00:30:28,225
What did you tell the girls?
509
00:30:28,249 --> 00:30:30,290
I didn't tell the girls shit.
510
00:30:30,314 --> 00:30:33,262
I lied to 'em.
I said she had a work emergency.
511
00:30:33,286 --> 00:30:36,236
What would I tell them that
would make any sense, Kaitlyn?
512
00:30:36,710 --> 00:30:39,407
Now you can tell them
that she's coming home.
513
00:30:39,431 --> 00:30:40,368
When?
514
00:30:40,392 --> 00:30:44,166
This afternoon, most likely.
515
00:30:45,233 --> 00:30:47,178
I need you to do me a favor
516
00:30:47,202 --> 00:30:49,366
and get her out of the field.
517
00:30:50,035 --> 00:30:52,317
I can't do it anymore, and
I won't allow our children to...
518
00:30:52,341 --> 00:30:55,689
I can't discuss this with you. I can't.
519
00:30:55,713 --> 00:30:57,452
But I can tell you
520
00:30:57,476 --> 00:30:59,622
there is a desk in her future.
521
00:30:59,646 --> 00:31:00,941
[CHUCKLES SOFTLY]
522
00:31:00,965 --> 00:31:02,762
I can promise you that.
523
00:31:02,786 --> 00:31:04,093
That's all I ask for.
524
00:31:04,117 --> 00:31:05,361
[KATE] Dad?
525
00:31:05,385 --> 00:31:08,096
[LOW, DISSONANT MUSIC]
526
00:31:08,120 --> 00:31:09,065
Hi, Kate.
527
00:31:09,089 --> 00:31:10,468
What happened?
528
00:31:10,492 --> 00:31:12,466
Well, I came by to talk to your mother,
529
00:31:12,490 --> 00:31:15,274
but she's not back yet.
530
00:31:16,697 --> 00:31:19,569
Oh, here it is.
"Flight delayed, should be back
531
00:31:19,593 --> 00:31:21,058
by three."
532
00:31:21,082 --> 00:31:23,846
- So, great. So, she should
- [NEAL] Okay. All right.
533
00:31:23,870 --> 00:31:25,981
be back by three. Will you
get her to call me then?
534
00:31:26,005 --> 00:31:27,353
Yeah.
535
00:31:27,377 --> 00:31:28,984
[KATE] Yeah,
I don't know, it's just weird
536
00:31:29,008 --> 00:31:31,890
'cause, uh, usually Mom texts me
before she comes home.
537
00:31:31,914 --> 00:31:33,388
International flight.
538
00:31:33,412 --> 00:31:35,522
No Wi-Fi over the Atlantic.
539
00:31:35,546 --> 00:31:37,224
You are so grown up, Kate.
540
00:31:37,248 --> 00:31:39,122
My goodness.
541
00:31:46,192 --> 00:31:47,738
What's that look for?
542
00:31:47,762 --> 00:31:49,438
Nothing. Nothing, I just,
I guess everyone thinks
543
00:31:49,462 --> 00:31:50,805
I'm some kind of fucking idiot.
544
00:31:50,829 --> 00:31:52,941
You stay up all night
in the living room,
545
00:31:52,965 --> 00:31:55,876
Mom leaves without saying
goodbye for a week, Dad.
546
00:31:55,900 --> 00:31:59,479
For a week, something
she has never done!
547
00:31:59,503 --> 00:32:00,886
What is happening?
548
00:32:00,910 --> 00:32:02,389
Dad, where is she?
549
00:32:02,413 --> 00:32:04,670
What aren't you telling us?
Why are you lying?
550
00:32:04,694 --> 00:32:06,347
Because I don't fucking know.
551
00:32:06,683 --> 00:32:10,351
I don't know, but I know
that she's coming home today.
552
00:32:12,749 --> 00:32:15,323
I'll believe it when I see it.
553
00:32:24,494 --> 00:32:26,697
[DOOR UPSTAIRS SLAMS]
554
00:32:32,719 --> 00:32:34,301
You okay?
555
00:32:34,679 --> 00:32:36,051
[CRYING]
556
00:32:36,075 --> 00:32:37,411
Hey...
557
00:32:46,159 --> 00:32:47,330
[SIGHS]
558
00:32:47,354 --> 00:32:51,293
[DRAMATIC MUSIC]
559
00:32:55,260 --> 00:32:56,707
How is she?
560
00:32:56,731 --> 00:32:59,375
She's out of surgery.
She's awake, she's alert.
561
00:32:59,399 --> 00:33:01,145
She's pretty pissed off.
562
00:33:01,169 --> 00:33:02,179
Understandable.
563
00:33:02,203 --> 00:33:05,326
- I share the sentiment.
- Yeah.
564
00:33:05,350 --> 00:33:06,671
[SIGHS]
565
00:33:13,218 --> 00:33:15,317
- [KNOCK ON DOOR]
- [MULLINS] Yes.
566
00:33:20,483 --> 00:33:21,995
Morning, sir.
567
00:33:22,019 --> 00:33:23,729
Come in. Have a seat.
568
00:33:23,753 --> 00:33:25,801
Help yourself to coffee.
569
00:33:25,825 --> 00:33:28,370
Doubt either of you had
any sleep last night.
570
00:33:28,394 --> 00:33:30,008
[MEADE] Byron?
571
00:33:30,032 --> 00:33:31,743
I'm good, thank you.
572
00:33:32,398 --> 00:33:34,380
[MULLINS] So...
573
00:33:34,404 --> 00:33:37,380
lot of speculation in the news about
574
00:33:37,404 --> 00:33:39,011
what the hell this was.
575
00:33:39,543 --> 00:33:41,918
We would like to continue the narrative
576
00:33:41,942 --> 00:33:45,153
that this was a joint operation
between FBI and DEA
577
00:33:45,177 --> 00:33:47,052
that halted a smuggling operation.
578
00:33:47,717 --> 00:33:50,441
We talking narcotics,
or we talking people?
579
00:33:50,465 --> 00:33:52,967
If we say people,
we have to produce the people,
580
00:33:52,991 --> 00:33:55,161
so narcotics is cleaner.
581
00:33:55,185 --> 00:33:57,931
And then, if we need photographs
of seized material,
582
00:33:57,955 --> 00:33:59,869
DEA can repurpose seized narcotics,
583
00:33:59,893 --> 00:34:02,888
we can photograph that,
add it to the press release.
584
00:34:02,912 --> 00:34:05,941
Narcotics isn't very sexy
in the eyes of the press.
585
00:34:05,965 --> 00:34:08,370
We don't expect
the story to have any legs.
586
00:34:08,757 --> 00:34:10,584
What about local PD?
587
00:34:10,608 --> 00:34:13,880
They willing to swallow that?
They lost three of their own.
588
00:34:13,904 --> 00:34:17,453
We have explained the national
security element to this case,
589
00:34:17,477 --> 00:34:19,888
and the 552(B3) exemption
590
00:34:19,912 --> 00:34:22,223
to the Freedom
of Information Act allows us
591
00:34:22,247 --> 00:34:25,117
to freeze all police reports,
local, state and federal.
592
00:34:25,786 --> 00:34:28,636
All agencies understand
and are complying.
593
00:34:28,660 --> 00:34:30,558
Okay.
594
00:34:30,774 --> 00:34:33,046
Next, who's behind this?
595
00:34:33,457 --> 00:34:34,761
Any idea?
596
00:34:35,597 --> 00:34:37,854
Well, what we have is speculation,
597
00:34:37,878 --> 00:34:41,843
and, yes, the evidence to
support our theory is circumstantial,
598
00:34:41,867 --> 00:34:45,080
but it's pretty damning nonetheless.
599
00:34:45,104 --> 00:34:47,413
We believe that
the double agent who brought us
600
00:34:47,437 --> 00:34:50,618
the Yurimov operation and
orchestrated intelligence raids
601
00:34:50,642 --> 00:34:52,405
against foreign assets here
602
00:34:52,429 --> 00:34:54,592
was playing a much longer game.
603
00:34:54,616 --> 00:34:56,430
We believe that ultimately her goal
604
00:34:56,454 --> 00:34:59,291
was a CIA senior case officer abduction
605
00:34:59,315 --> 00:35:03,559
or something that would elicit
military response against Russia,
606
00:35:03,583 --> 00:35:06,335
possibly even Iran,
607
00:35:06,359 --> 00:35:09,572
with the intent
of further pressuring Russia
608
00:35:09,596 --> 00:35:11,841
into a ceasefire with Ukraine.
609
00:35:11,865 --> 00:35:14,713
You think this is a Ukrainian operation?
610
00:35:14,737 --> 00:35:17,646
Ukraine is the only nation
that stands to benefit
611
00:35:17,670 --> 00:35:19,515
if the operation is successful
612
00:35:19,539 --> 00:35:21,587
but bears no burden if it fails.
613
00:35:21,611 --> 00:35:24,519
This Ukrainian agent, what's her name?
614
00:35:24,543 --> 00:35:26,588
Oleksandra Balakin.
615
00:35:26,612 --> 00:35:28,589
She gives us all this information,
616
00:35:28,613 --> 00:35:30,259
she gives us Yurimov,
617
00:35:30,283 --> 00:35:34,365
she gives us the entire Russian
network of intelligence officers
618
00:35:34,389 --> 00:35:35,930
and their American assets
619
00:35:35,954 --> 00:35:38,932
with the real purpose of manufacturing
620
00:35:38,956 --> 00:35:42,739
a retaliatory event with the goal
621
00:35:42,763 --> 00:35:47,439
of an escalated response from us.
622
00:35:47,463 --> 00:35:48,475
Why?
623
00:35:48,499 --> 00:35:49,813
To what end?
624
00:35:49,837 --> 00:35:52,012
I think, ultimately,
to pull us into the war.
625
00:35:52,036 --> 00:35:54,288
Whether that'd be through direct action
626
00:35:54,312 --> 00:35:55,781
or additional funding and supplies.
627
00:35:55,805 --> 00:35:59,853
Didn't this Balakin supply
information that led to the rescue
628
00:35:59,877 --> 00:36:01,925
- of our officer?
- She supplied
629
00:36:01,949 --> 00:36:04,663
information that put us
in the general region.
630
00:36:04,687 --> 00:36:08,056
We don't think they believed
we would act as quickly as we did.
631
00:36:08,080 --> 00:36:10,768
They needed a trail of evidence
that proved to be accurate.
632
00:36:10,792 --> 00:36:13,338
But they underestimated our resources,
633
00:36:13,362 --> 00:36:15,578
our ability to coordinate
with other agencies,
634
00:36:15,602 --> 00:36:19,073
and they vastly underestimated
our surveillance infrastructure.
635
00:36:19,097 --> 00:36:22,129
This is your best guess,
not fact. Correct?
636
00:36:22,153 --> 00:36:23,946
It's our best theory,
637
00:36:23,970 --> 00:36:27,554
but, no, we do not have direct evidence
638
00:36:27,578 --> 00:36:31,006
tying Ukrainian intelligence
to the operation.
639
00:36:32,508 --> 00:36:33,845
Hmm.
640
00:36:36,315 --> 00:36:37,293
So...
641
00:36:37,317 --> 00:36:39,166
what do I
642
00:36:39,190 --> 00:36:41,201
do with this information?
643
00:36:41,225 --> 00:36:44,270
Where do I move the chess piece?
644
00:36:44,294 --> 00:36:46,388
What is the chess piece?
645
00:36:46,412 --> 00:36:48,972
Sir, it's also important
646
00:36:48,996 --> 00:36:51,577
to point out that
while we concur, we did not
647
00:36:51,601 --> 00:36:52,875
come to this conclusion on our own.
648
00:36:52,899 --> 00:36:55,447
State Department hired a think tank.
649
00:36:55,471 --> 00:36:56,847
They analyzed the data surrounding
650
00:36:56,871 --> 00:36:58,711
this event, and what
we're presenting to you
651
00:36:58,735 --> 00:37:01,349
is their conclusion.
652
00:37:01,661 --> 00:37:04,788
Once the findings are released,
they will become available
653
00:37:04,812 --> 00:37:06,759
to the Senate Foreign Affairs Committee
654
00:37:06,783 --> 00:37:09,222
and the-the House
Foreign Relations Committee...
655
00:37:09,246 --> 00:37:11,330
What will the reaction of Congress be?
656
00:37:11,354 --> 00:37:13,830
What will be the reaction of
the press once this is leaked?
657
00:37:13,854 --> 00:37:16,802
And it most certainly will be leaked.
658
00:37:16,826 --> 00:37:20,339
What corner does
that force POTUS into, then?
659
00:37:20,363 --> 00:37:21,840
Well, Congress and the press
660
00:37:21,864 --> 00:37:26,246
will call to cease funding
the war in Ukraine.
661
00:37:26,686 --> 00:37:28,630
And then what happens, sir?
662
00:37:29,332 --> 00:37:31,478
Ukraine falls to Russia
in a matter of weeks.
663
00:37:31,502 --> 00:37:34,886
And the Russian Navy has
access to the Mediterranean
664
00:37:34,910 --> 00:37:37,224
through the Bosphorus Straits,
the Turkish Straits,
665
00:37:37,248 --> 00:37:38,852
and the Sea of Marmara.
666
00:37:39,324 --> 00:37:41,027
Well, we don't want that.
667
00:37:41,051 --> 00:37:42,584
No, sir.
668
00:37:44,119 --> 00:37:45,747
So...
669
00:37:46,356 --> 00:37:48,795
what we have to do first
670
00:37:48,819 --> 00:37:50,757
is kill the report.
671
00:37:55,860 --> 00:37:57,437
We don't kill the report?
672
00:37:57,461 --> 00:38:01,801
We kill the foundation
the report was built on, sir.
673
00:38:02,535 --> 00:38:03,810
The double agent.
674
00:38:04,352 --> 00:38:08,182
As a foreign agent,
we are authorized under AUMF and LOAC,
675
00:38:08,206 --> 00:38:10,788
and the imminent threat
that she poses allows
676
00:38:10,812 --> 00:38:13,791
exemption to Executive Order 12333.
677
00:38:13,815 --> 00:38:16,061
Under these circumstances, our agency
678
00:38:16,085 --> 00:38:19,247
has the authority to order it
without POTUS approval.
679
00:38:21,454 --> 00:38:23,000
What else?
680
00:38:23,024 --> 00:38:25,477
Russia still has no knowledge
we're holding Yurimov, correct?
681
00:38:25,501 --> 00:38:29,101
Well, POTUS has decided
that's a chip he wants to keep.
682
00:38:29,541 --> 00:38:31,036
We say to give him back, sir.
683
00:38:31,060 --> 00:38:35,414
[MEADE] Yurimov is an extreme
threat to the Ukraine, yes,
684
00:38:35,438 --> 00:38:39,017
but we have no evidence, nothing
685
00:38:39,041 --> 00:38:42,685
that he ever took action,
direct or indirect,
686
00:38:42,709 --> 00:38:44,318
against the United States.
687
00:38:44,342 --> 00:38:46,353
[WESTFIELD] No need
to disclose how we got him.
688
00:38:46,377 --> 00:38:48,991
Yurimov will surely explain that
upon his release,
689
00:38:49,015 --> 00:38:50,828
but the very act of giving him back
690
00:38:50,852 --> 00:38:53,533
without asking for a trade in return
691
00:38:53,557 --> 00:38:55,228
has its own leverage in Moscow,
692
00:38:55,252 --> 00:38:58,030
especially after what's
transpired these past few months.
693
00:38:58,445 --> 00:39:00,505
Relations need to thaw.
694
00:39:00,529 --> 00:39:01,903
This will certainly help.
695
00:39:02,282 --> 00:39:04,309
It's a lot to think about.
696
00:39:04,333 --> 00:39:06,105
Yes, sir, it is.
697
00:39:06,578 --> 00:39:09,330
Well, thank you for coming in.
698
00:39:10,735 --> 00:39:12,292
Thank you, sir.
699
00:39:19,888 --> 00:39:21,026
Sir?
700
00:39:21,050 --> 00:39:22,028
Yes?
701
00:39:22,193 --> 00:39:24,174
Sooner the better
on the Ukrainian agent.
702
00:39:24,285 --> 00:39:26,966
DOJ will most likely move her
now that we made contact.
703
00:39:26,990 --> 00:39:29,200
Well, forgive me for taking some time
704
00:39:29,224 --> 00:39:33,440
to consider authorizing
the murder of this woman, Byron.
705
00:39:33,464 --> 00:39:35,768
It's not murder, sir. It's war.
706
00:39:35,792 --> 00:39:37,633
No, Byron.
707
00:39:38,484 --> 00:39:40,531
It's murder.
708
00:39:40,635 --> 00:39:42,177
Is it something we must do?
709
00:39:42,201 --> 00:39:46,180
Perhaps, but don't ever delude yourself
710
00:39:46,204 --> 00:39:49,496
into thinking it's anything different.
711
00:39:54,911 --> 00:39:56,718
Thank you, sir.
712
00:40:02,225 --> 00:40:04,029
[DOOR CLOSES]
713
00:40:04,053 --> 00:40:06,354
[GENTLE MUSIC]
714
00:40:35,555 --> 00:40:37,891
♪
715
00:40:56,953 --> 00:40:58,684
Drive, Bobby.
716
00:41:01,985 --> 00:41:03,820
I said drive.
717
00:41:06,242 --> 00:41:07,808
Yes, ma'am.
718
00:41:21,338 --> 00:41:23,838
[PHONE VIBRATING]
719
00:41:25,472 --> 00:41:26,980
Hello?
720
00:41:27,004 --> 00:41:28,366
[JOE] It's me.
721
00:41:28,390 --> 00:41:29,718
Hey.
722
00:41:29,742 --> 00:41:31,912
[SIGHS] Hey.
723
00:41:31,936 --> 00:41:33,287
Um,
724
00:41:33,311 --> 00:41:34,791
I-I don't, I don't know where to start.
725
00:41:34,815 --> 00:41:36,436
I don't know what to say.
726
00:41:37,547 --> 00:41:40,365
- How are the girls?
- They're worried.
727
00:41:40,389 --> 00:41:42,066
Me, too.
728
00:41:42,318 --> 00:41:44,886
Don't worry, okay? I'm fine.
729
00:41:45,489 --> 00:41:47,571
I just know what you went through, Joe.
730
00:41:47,595 --> 00:41:48,671
You're not fine.
731
00:41:48,695 --> 00:41:50,194
I'm fine now.
732
00:41:50,895 --> 00:41:52,452
I'll be home soon.
733
00:41:53,102 --> 00:41:54,343
When?
734
00:41:54,368 --> 00:41:55,682
Soon.
735
00:41:55,839 --> 00:41:59,104
Kaitlyn said
this is all behind you, Joe.
736
00:41:59,577 --> 00:42:01,143
Almost.
737
00:42:02,478 --> 00:42:04,241
I love you.
738
00:42:05,989 --> 00:42:07,454
I love you, too.
739
00:42:10,917 --> 00:42:12,925
Kiss the girls for me, okay?
740
00:42:12,949 --> 00:42:14,724
I will.
741
00:42:16,289 --> 00:42:18,993
When you say soon, do you mean tonight?
742
00:42:20,662 --> 00:42:22,607
I mean when it's over.
743
00:42:23,343 --> 00:42:24,712
Okay.
744
00:42:25,732 --> 00:42:27,132
When is it over?
745
00:42:28,098 --> 00:42:29,569
Like I said.
746
00:42:29,594 --> 00:42:31,095
Soon.
747
00:42:59,434 --> 00:43:00,902
Boss?
748
00:43:02,456 --> 00:43:03,940
Yeah?
749
00:43:05,109 --> 00:43:06,693
Where to?
750
00:43:09,239 --> 00:43:10,706
Office.
751
00:43:11,676 --> 00:43:13,277
The office?
752
00:43:14,041 --> 00:43:16,577
I'm gonna figure out
who was behind this.
753
00:43:19,315 --> 00:43:21,385
And I'm gonna kill them.
754
00:43:22,021 --> 00:43:24,354
I like the sound of that.
755
00:43:45,408 --> 00:43:48,543
[SOMBER, HAUNTING MUSIC]